Page 2 sur 2

Re: AUTOCONSOMMATION PHOTOVOLTAÏQUE ET DOMOTIQUE

Posté : 07 avr. 2018 10:06
par captainigloo
@Regismu
Oui pourquoi pas, ceux sont des remarques précises et tatillonnes. Les terminologies et la sémantique dans le domaine sont assez étranges (on pourrait citer plein d'autres termes inappropriés comme ré-injection ...) , la profession du PV est elle même assez atypique en termes de compétences en raison des parcours professionnels individuels et des motivations d'accès à ce métier. Pour avoir formé des centaines de personnes dans ce contexte d'instrumentation, j'ai constaté aussi beaucoup d’imprécisions de terminologies et de disparités de connaissances. Le champ lexical de chacun se développe sur sa propre expérience. Ajouté à cela des parcours grand-écart d'électriciens pour qui il manque parfois des éléments simples, il est vrai que c'est parfois troublant. Ceci étant, le fond et la forme sont à décolérer pour avancer en communication et transmettre un message.
J'aime la précisions aussi, mais parfois il est pas évident de transmettre un message en développant un langage trop spécialisé.

Re: AUTOCONSOMMATION PHOTOVOLTAÏQUE ET DOMOTIQUE

Posté : 07 avr. 2018 10:22
par Regismu
mais c'est plus qu'un langage c'est toute une philosophie :sun:

et la Revente et le Rachat sont des termes / choix qui sont interdits aux particuliers ;)

Re: AUTOCONSOMMATION PHOTOVOLTAÏQUE ET DOMOTIQUE

Posté : 07 avr. 2018 10:24
par captainigloo
Je me suis d'ailleurs posé la question de relecture par un pair du domaine PV.
J'ai opté pour un homologue dans la domotique.
Si vous le souhaitez je peux corriger. :sun:

Re: AUTOCONSOMMATION PHOTOVOLTAÏQUE ET DOMOTIQUE

Posté : 07 avr. 2018 10:36
par Regismu
c'est ton site tu fais comme tu veux . .

mais d'employer les bons termes c'est plus clair pour tout le monde et ça fait plus sérieux :D

Re: AUTOCONSOMMATION PHOTOVOLTAÏQUE ET DOMOTIQUE

Posté : 07 avr. 2018 10:51
par captainigloo
Très bien j'adhère à la remarque sous cette forme. Je ferais l'erratum sous peu.
;)
D'ailleurs ce n'est pas mon site web. Je ne suis qu'un rédacteur parmi d'autres.

Re: AUTOCONSOMMATION PHOTOVOLTAÏQUE ET DOMOTIQUE

Posté : 07 avr. 2018 11:20
par captainigloo
Voilà EDIT Erratum en fin d'introduction :arrow: